混凝土砂石分离机的工作效率受到多种因素的影响，主要包括：

1. 温度：过高或过低的温度都会影响设备的正常运转。

2. 杂质：外界进入的杂质（如土壤、灰尘）和设备自身产生的杂质（如金属屑、磨损产物）都会影响工作效率。

3. 物料特性：物料的硬度、大小、成分等都会对砂石分离机造成磨损，从而影响工作效率。

4. 设备维护：定期的维护和保养可以确保设备的正常运转和延长使用寿命，从而影响工作效率。

5. 操作规范：不规范的操作可能导致设备故障或效率下降。

6. 设备选型：选择不当的设备型号可能会影响工作效率。

7. 生产线设计：整个生产线的设计合理性也会影响砂石分离机的工作效率。

综上所述，在使用混凝土砂石分离机时，需要注意操作规范、定期维护、合理选用设备，并考虑物料特性等因素，以确保设备的高效稳定运行。